No exact translation found for تقرير المرور

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تقرير المرور

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Y ahora el informe del tránsito. ¿Amy?
    ولان نذهب الى تقرير احداث المرور,ايمي؟
  • Por supuesto, tu, padre de pantalones inteligentes se negó a revisar el informe de tráfico.
    ،بالطبع والدك الذكي .رفض التأكد من تقرير حركة المرور
  • Investigo un accidente de tránsito.
    انا متابع التقرير عن وقوع الحادث المروري.
  • Es John Brown con tu reporte del tráfico.
    للنشرة المسائية معكم جون براون بعد تقرير حركة المرور ابقوا معنا لنشرة الرياضة
  • A ese respecto, la Comisión Consultiva observa que en el informe sólo se alude brevemente a la cuestión del apoyo a las misiones políticas especiales y la coordinación entre el Departamento de Asuntos Políticos y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
    وفي هذا الصدد، تلاحظ اللجنة الاستشارية أن التقرير قد مر مرور الكرام على مسألة دعم البعثات السياسية الخاصة والتنسيق بين إدارة الشؤون السياسية وإدارة عمليات حفظ السلام.
  • Varias delegaciones valoraron la idea de hacer un informe general al cabo de cinco años de ejecutar el programa.
    ورأت عدة وفود أن العمل على إعداد تقرير شامل للاحتفاء بذكرى مرور خمس سنوات على بدء تنفيذ البرنامج فكرة جديرة بالاهتمام.
  • Posición del Gobierno respecto de la integración de la perspectiva de género (Documentos parlamentarios, Cámara de Diputados, 2000-2001, 27061, No.
    ترد تفاصيل صكوك تعميم مراعاة المنظور الجنساني في التقرير المعنون ”هولندا بعد مرور عشر سنوات على مؤتمر بيجين“ الذي تلقته الأمم المتحدة في تموز/يوليه 2004.
  • Los instrumentos utilizados para integrar la perspectiva de género se enumeran en Los Países Bajos diez años después de Beijing, un documento que se recibió en las Naciones Unidas en julio de 2004.
    ترد تفاصيل صكوك تعميم مراعاة المنظور الجنساني في التقرير المعنون ”هولندا بعد مرور عشر سنوات على مؤتمر بيجين“ الذي تلقته الأمم المتحدة في تموز/يوليه 2004.
  • En el informe se nos indica que los incidentes de tráfico son un gran problema de salud pública y una de las principales causas de muerte y lesiones en todo el mundo.
    يفيدنا التقرير علما بأن حوادث المرور على الطرق تعتبر مشكلة أساسية من مشاكل الصحة العامة وسببا مؤديا إلى الوفاة والإصابات في جميع أنحاء العالم.
  • La Directora preguntó a las delegaciones si sería posible elaborar, cumplidos los cinco años del programa, un amplio informe sobre la marcha de la ejecución en el que el ACNUR, los Estados y las ONG den una visión común de las deficiencias, los desafíos y el rumbo futuro.
    والتمست المديرة رأي الوفود بخصوص جدوى إعداد تقرير مرحلي شامل بمناسبة مرور خمس سنوات على بدء تنفيذ البرنامج، وهو الموعد الذي ستكوِّن المفوضية والدول والمنظمات غير الحكومية بحلوله نظرة عامة مشتركة عن الثغرات والتحديات والتوجهات المستقبلية.